التعليم الثانوي بالعطاف
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


منتديات التعليم الثانوي – العطاف –
 
الرئيسيةشريط الإدارةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 قصائد رائعة بالنجايزية

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
lokman
عضو أساسي
عضو أساسي
lokman


ذكر عدد الرسائل : 725
العمر : 32
** : 6
نقاط : 6207
تاريخ التسجيل : 09/03/2008

قصائد رائعة بالنجايزية Empty
مُساهمةموضوع: قصائد رائعة بالنجايزية   قصائد رائعة بالنجايزية Icon_minitimeالأحد 24 أغسطس 2008 - 0:01

السلام عليكم

Hope you enjoy these nice poetries
::
::
My friend

When I am hurt
I tell you my pain
When I am lost
You are there to show me the way

When times seem to get rough
You some how seem to show up
We might not get along but we try the best we can
But no matter what we always seem to get throw the bad times

I hope we remain friends
Even when the road starts to end
Lets stay friends like we were from the start
And I mean every word from the heart



Choices

Why must one have so many choices. . .. . .. . ..?
I sit, sit, and sit listening to my own voices
I can't ever make up my mind
I always feel myself in a bind

At times I think I know what I want
Then I realize my life is not written in that font

I go to someone and ask for advice
It seems every time it comes with some sort of price

The people I ask are the people that care
The rest of them aren't even aware

Lately there's one choice that's constantly in my head
It seems so hard, kinda like a hotel room bed

Some people think they understand
Where I am coming from its in my own hand

While all these choices are floating around
I'll just wait and think, maybe with my head in the ground

The choices are so great, the choices are so far
I figure now I'll live one day at a time, and live it up to par.

Why must one have so many choices. . .. . .. . .. . .. . .. . ..?




The Poem Of Like


On the dreadful day of March 30, 2001
I would finally realize fate
One saw myself get closer to the sun
At that point of time there was not one ounce of hate
All I could think about was love
Then I close my eyes,
And visualize the man above
All the sudden all I could hear were the cries

Were they Angels?
Were they prophets?
As my head was in a mangle
I watered like a faucet

The people spoke
Were they there to assist?
Then I woke
And wanted to give myself a kiss

On the dreadful day of March 30, 2001
I would finally realize fate....




This Promise Is True

you showed me the way
the way that no one else could
when you wishper my name
I new that I should
I wish you would tell me
the hurt you are going through
but even if you dont no matter
what
I'll always be here for you!
that is the promise that im makeing
to you
now and forever this promise
is true !!!




I have a dream

"I have a dream", he said
as sweat came falling from his head
I listened, anxious, hanging on his every word
The people were quiet so this black rev. could be heard
"All men are created equal", I heard him say
But I doubted it on this day
For the past week, month, and year
We were forced to run, to fear
How could there be equality in the land
While hate has ruled with iron hand?
All of a sudden there was a real loud bang
And to this day no one knows from whom the bullet sang
Everything was like slow mo
When I saw the pastor go
He fell down with a biff
His body was cold and was stiff
We tried to help but it was too late
Cause he was already at the gate
In the shadows we were livin'
Until to us our rights were given



Love

its no joke i've been roped in chokin on a bone
from a fish in the school of your twilight zone
you shook me, took me to another place
where the air im breathin's like mace in my face
suggestions questions ppl wanna know
is this what love is? cause if it is then id better go.




In Time Of Need

Sitting here all alone,
No one around every one gone.
No where to go, nothing to do.
I found myself having the blues.
Letting every little thing get me down,
But then i heard the sweetest sound.
Saying "Your not alone, i'm here with you,
and my love is forever true".

It is sweet Jesus can't you see,
He is trying to get through to me.
He said "things have happen to make you strong,
but to me my child you will always belong."

He said if i would have faith and just believe,
happieness in him i will always recieve.
So no matter the pain and no matter the strife.
I give him my heart, and i Give him my life.



Another Day
Every dawn becomes a new day. Every dusk
another night. Every heart beats a new race
in this endless fight. But another day has
gone by and I'm still in your arms tonight.
Every wish goes unanswered. Every dream kept
with a prayer. Every question remains
unanswered and it's just not fair. But another
day has gone by and I'm still lying there.
Another day, another dream. Every moment
without you there is like a million years.
Every whisper that my heart makes seems to
be screaming your name, and when you're by my
side I feel so much more alive.
So love me for another day




Love
Love is a word with a lot of meanings
Meanings that can be good,
and meanings that can be bad.
I have love,
love, for me, is good
love for him is good
and even though it isn't always wanted,
it's always there





The Same

no matter what i do, nothing seems to change.
It always turns out the same.

why do i do it? don't know..i'm
always the one they blame.

they say its really such a shame.

he treats life as a game.

what's in a name?

No matter, it always turns out the same.





منقووووووووووووول
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أبو حسام الأشقر
عضو مميز
عضو مميز
أبو حسام الأشقر


ذكر عدد الرسائل : 224
العمر : 63
** : 0
نقاط : 6204
تاريخ التسجيل : 15/03/2008

قصائد رائعة بالنجايزية Empty
مُساهمةموضوع: رد: قصائد رائعة بالنجايزية   قصائد رائعة بالنجايزية Icon_minitimeالأحد 24 أغسطس 2008 - 0:12

وهذه ترجمة فورية ..تصبح على خير

. آمل ان تستمتع هذه الاشعار نيس
: :
: :
صديقي

حين أكون تؤذي
اقول لكم ألمي
وانا عندما خسر
انت هناك لاظهار لي طريق

اوقات عندما يبدو للحصول على الخام
كيف يبدو لكم بعض تظهر
ونحن قد لا تحصل على طول ولكن نحن نحاول فان افضل ما يمكن ان
ولكن مهما كان نحن دائما يبدو للحصول على رمي السيءه مرات

وأمل ان نظل اصدقاء
وحتى عندما يبدأ الطريق لوضع حد لل
يتيح اقامة مثل الاصدقاء وكنا من البداية
ويعني كل كلمة من القلب



اختيارات

لماذا يجب ان يكون واحد هذا العدد الكبير من الخيارات. . .. . .. . ..؟
اجلس ، أجلس ، والجلوس والاستماع الى اصوات بلدي
لا استطيع ان تجعل من اي وقت مضى حتى رايي
انا دائما اشعر نفسي في الزام

في بعض الاحيان واعتقد انني أعرف ما أريد
عندئذ أدرك أن حياتي ليست مكتوبة في هذا الخط

انتقل لشخص ما واطلب المشوره
ويبدو انه في كل مرة يأتي مع نوع من السعر

واطلب من الناس هم الناس ان الرعايه
بقية منهم لا يعلمون حتى

اخيرا هناك خيار واحد باستمرار وهذا في رأسي
ويبدو حتى الصعبة ، kinda مثل غرفة فندق السرير

بعض الناس يعتقدون انهم يفهمون
حيث انني قادمة من جهة في بلدي

وفي حين ان جميع هذه الخيارات العاءمه حول
أنا فقط واعتقد ان ننتظر ، ربما مع رأسي في الارض

خيارات كبيرة جدا ، والخيارات حتى الآن
الشكل الاول أنا الآن سوف تعيش يوم واحد في وقت واحد ، وانه يعيش ما يصل الى اصلاح الادارة العامة.

لماذا يجب ان يكون واحد هذا العدد الكبير من الخيارات. . .. . .. . .. . .. . .. . ..؟




قصيدة من مثل

على المروعه يوم 30 مارس / آذار 2001
واخيرا اود ان ندرك مصير
وشهدت بنفسي احد من الاقتراب من الشمس
وعند هذه النقطه من الزمن لم يكن هناك احد من الكراهية للاوقيه
كل ما كان يمكن التفكير في الحب
ثم انني قريبة من عيني ،
وتصور الرجل اعلاه
جميع المفاجئ ان يستمع الى كل ما كانت صرخات

انهم الملائكة؟
انهم الانبياء؟
رأسي كما كان في يعصر بالضغط
انا مثل الماء الصنبور

تكلم الناس
كانوا هناك للمساعدة؟
ثم إنني أستيقظ
وأراد ان يقدم قبله نفسي

على المروعه يوم 30 مارس / آذار 2001
واخيرا اود ان ندرك مصير...




ويصدق هذا الوعد

وأظهر لي انت الطريق
الطريقة التي يمكن لأي جهة اخرى
عندما كنت اسمي wishper
انا جديدة اود ان ان
كنت اود ان تقول لي
الاذى أنت تمر
ولكن حتى اذا كنت dont مهما
ماذا
أنا هنا دائما لك!
وهذا هو الوعد بأن ايم makeing
لكم
الان والى الابد هذا الوعد
صحيح!




لقد حلم

"لدي حلم" ، وقال :
وكما جاء العرق يسقط من رأسه
لقد استمعت ، حريصة ، معلق على كل كلمة له
كان الناس الهدوء حتى هذا الأسود مراجعة. يمكن ان يسمع
"كل الناس خلقوا متساوين" ، سمعته يقول
ولكن اني شككت في انه في هذا اليوم
لوخلال الاسبوع الماضي ، الشهر ، والسنة
فاضطررنا الى البعيد ، الى الخوف
كيف يمكن ان يكون هناك مساواه في الارض
وفي حين ان الكراهية الحاكم من الحديد ومن جهة؟
جميع من كان هناك مفاجئة حقيقية بصوت عال الدوي
وحتى هذا اليوم لا يعرف احد منهم من الرصاصه سانغ
كل شيء كان مثل بطء مو
عندما رأيت القس الذهاب
وقال انه مع ارضا biff
جثته الباردة وكان الشرسه
وحاولنا مساعدتهم ، لكن بعد فوات الاوان
وقال انه تسبب بالفعل على الابواب
في ظلال كنا livin '
حتى لنا حقوقنا اعطيت



الحب

عن أي نكتة انا كنت في chokin مشدود على العظام
من الاسماك في المدارس الخاصة بك من منطقة الشفق
هل هزت لي ، وأخذني إلى مكان آخر
حيث الهواء breathin 'sالمراسله الفوريه مثل الصولجان في وجهي
اقتراحات الاسءله ppl تريد ان تعرف
هل هذا ما هو الحب؟ اذا كان السبب هو معرف على نحو افضل ، ثم تذهب.




في وقت الحاجة

هنا يجلس كل وحدة ،
لا احد حول كل واحد ذهب.
اي الى اين نذهب ، لا علاقة.
وجدت نفسي بعد أن البلوز.
ترك كل شيء للحصول لي قليلا الى أسفل ،
ولكن بعد ذلك سمعت احلى سليمة.
وقال "الخاصة بك ليست وحدها ، وأنا هنا معكم ،
وحبي الى الابد هو الصحيح ".

ومن يسوع حلوه لا يمكن ان ترى ،
وقال انه يسعى للحصول على طريق لي.
وقال ان "الامور قد يحدث لتجعلك قويا ،
ولكن لي طفلي كنت دائما ينتمي اليه. "

وقال : اذا كنت قد الايمان والاعتقاد فقط ،
في happieness له أنني سوف تحصل دائما.
ذلك بغض النظر عن الألم وبغض النظر عن النزاع.
اعطيه قلبي ، وأعطيه حياتي.



يوم آخر
يصبح كل فجر يوم جديد. كل الغسق
آخر الليل. كل قلب فوز جديد في سباق
في هذه الحرب التي لا نهاية لها. ولكن في يوم اخر وقد
مرت وأنا لا يزال الاسلحة الخاصة بك في هذه الليلة.
ترغب في غنى عن كل اجابة. يحتفظ كل حلم
مع دعاء. كل ويبقى السؤال
اجابة وانه فقط وليس من الانصاف. ولكن آخر
لقد انقضى اليوم وانا لا يزال يرقد هناك.
يوم آخر ، حلم آخر. كل لحظة
دون لكم هناك مثل مليون سنة.
الهمس كل قلبي ان يجعل يبدو
ان يكون اسمك صراخ ، وعندما كنت في بلدي
الجانب أشعر بذلك اكثر على قيد الحياة.
الحب لي حتى ليوم اخر




الحب
الحب هي كلمة مع الكثير من المعاني
المعاني التي يمكن ان تكون جيدة ،
والمعاني التي يمكن ان تكون سيئة.
أنا الحب ،
الحب ، بالنسبة لي ، امر جيد
الحب هو جيد بالنسبة له
وبالرغم من انها ليست دائما تريد ،
انه دائما هناك





نفس

مهما افعل ، ويبدو ان لا شيء تغير.
وتبين انه دائما نفس الشيء.

لماذا يجب ان افعل؟ لا اعرف.. انا
انها دائما القاء اللوم على احد.

يقولون دورته حقا مثل هذا العار.

وقال انه يعامل كما لعبة الحياة.

ماذا في الاسم؟

وبغض النظر عن ذلك ، نجد دائما نفس الشيء.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
lokman
عضو أساسي
عضو أساسي
lokman


ذكر عدد الرسائل : 725
العمر : 32
** : 6
نقاط : 6207
تاريخ التسجيل : 09/03/2008

قصائد رائعة بالنجايزية Empty
مُساهمةموضوع: رد: قصائد رائعة بالنجايزية   قصائد رائعة بالنجايزية Icon_minitimeالأحد 24 أغسطس 2008 - 0:22

شكرا لك
لكن ما احلى الترجمة اليدوية

ليلة سعيدة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
toprince
عضو
عضو
toprince


ذكر عدد الرسائل : 70
العمر : 58
** : 0
نقاط : 6086
تاريخ التسجيل : 25/03/2008

قصائد رائعة بالنجايزية Empty
مُساهمةموضوع: رد: قصائد رائعة بالنجايزية   قصائد رائعة بالنجايزية Icon_minitimeالجمعة 5 سبتمبر 2008 - 13:24

THANK YOU A LOT
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
قصائد رائعة بالنجايزية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» قصائد صوتية للشاعر الكبير محمود درويش
» ثلاث قصائد مختارة لثلاثة شعراء حول جميلة بوحيرد
» اجمل قصائد محمود درويش:مديح الظل العالي وقصيدة بيروت كاملتين
» العاب جد رائعة
» معلومات رائعة عن الحيوانات

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
التعليم الثانوي بالعطاف ::  اللغة الإنجليــــــــزية  ::  مواضيــع عـــامــــة -
انتقل الى: